translations

This short bilingual guide (in English and Ukrainian) for Ukrainian refugees outlines the vaccinations available free of charge in Northern Ireland and how people can catch up on any vaccinations missed.

This information leaflet for parents of 5 to 11 year olds will be issued after their child has received their COVID-19 vaccine. It explains about the vaccine, potential side effects and what to do next. 

This leaflet is for people aged 16 and over and those aged 12 and over who are at increased risk and are being offered a booster dose of the COVID-19 vaccine.

This guide gives instructions on how to translate information on the PHA website, including PDFs, into other languages using the ReachDeck tool (previously known as Browsealoud). 

This leaflet contains information for people who have just had a COVID-19 vaccination, either first dose, second or booster dose. It contains information on the vaccine, potential side effects and what to do next. 

This poster encourages the general public to take up the offer of a flu vaccine if they are eligible.

Please note that the translations available to download below are of the 2020 poster.

The annual flu vaccination programme includes all children aged 2 to Year 12 of secondary school.

A large print accessible version of this leaflet is available below as a Word document.

The annual flu vaccination programme includes all children aged 2 to Year 12

This leaflet explains why pregnant women should receive the flu vaccine and outlines how it also protects the unborn child. It provides a range of information about the vaccine, including how to get vaccinated, how the vaccine works, how effective it is and possible side effects.

This leaflet encourages uptake of the flu vaccine for those people in at-risk groups. Most children aged 2 years up to 16 years in at risk groups will receive a nasal spray vaccine rather than an injection.